Consulting Assignment – Legal English Language Trainer

Consulting Assignment – Legal English Language Trainer

We are currently looking for experienced and engaged Legal English language trainers for upcoming long-term training assignments starting in autumn 2026.

The assignment is aimed at professional participants and includes both one-on-one training and group sessions, with a focus on professional communication in legal and work-related contexts.

About the assignment

As a trainer, you will for example work with:

• Assessing and mapping participants’ language levels

• Planning and delivering training sessions

• Teaching both spoken and written legal English

• Adapting content based on participants’ roles and job responsibilities

• Providing feedback and follow-up on participants’ progress

The training can be delivered both digitally and on-site, depending on structure and needs. The scope may vary over time and include both individual sessions and group training.

We are looking for someone who:

• Has experience teaching English to adults

• Has worked with legal English or professional business English

• Is comfortable teaching digitally via platforms such as Teams or Zoom

• Uses a pedagogical approach and can adapt teaching to different target groups

• Thrives in professional training environments

It is considered a plus if you have experience working with the public sector, international organizations, or intercultural environments.

To help us match the right competence with upcoming assignments, please send:

• An updated CV

• A short description of your experience

• Examples of similar training assignments

• Information about your availability

• Your hourly rate (if applicable)

We look forward to connecting with skilled trainers for future collaborations.